top gear

hargreaves admits united have not yet hit top gear, but he has been encouraged by the dogged determination shown by the team.

哈格里夫斯承认曼联还没有达到顶峰，但是他被团队坚持不懈的作风所鼓舞。

Last month the BBC unveiled China's take on Top Gear on national broadcaster Shanghai Dragon TV, featuring a double Olympic gold diving champion, the presenter of Chinese Idol and a pop star turned actor in place of British hostsJeremy Clarkson, James May and Richard Hammond.

据上月BBC报道《top gear》再次被中国上海东方卫视引进，他们用一个奥运会双项冠军，《中国偶像》主持人和一个流行歌手来代替大不列颠版的主持人Jeremy Clarkson，James May和RichardHammond。

all in all it was a successful night, and knowing that united are in touch at the top, without hitting top gear, i think we can expect an exciting new year.

总的来说这还是个成功的夜晚，曼联也接近了领头羊。虽然没挂满档，我想我们还是能期待一个激动人心的新年。

The mesh-type gear shifting handle consists of handle itself, aluminium tube , slanting casing, and top cover.

网孔式换档手柄由柄体 、 铝管 、 斜套和顶盖组成.

Its super-keynesian expansionary response to the global recession has put the economy back into top gear.

它为应对全球衰退而实施的扩张政策，把凯恩斯主义发挥到了极致，也令经济恢复了高速增长。

the selecting principle of gear shaper cutter's modification coefficient and the four restricted conditions: no sharpening the top gear, no interference of the cut gear's fillet curve, no undercut and no top cut are discussed.

讨论了插齿刀变位系数选取原则以及应当满足不产生齿顶变尖、被切齿轮齿根过渡曲线干涉、根切和顶切等4个的约束条件。

They cruised along in top gear .

他们驾车高速行驶。

the specification refers to a convertible top gear.

规格指活顶齿轮。

as you would expect fulham came at us strongly in the opening phases but once we had got over that we moved smoothly into top gear to earn an exciting semi-final tie against everton.

你能想到富勒姆开场肯定会让我们难受，但只要适应下来我们就轻松地控制了比赛，闯进半决赛对战埃弗顿。

official data show china's daily output of face masks reached 116 million units as of saturday, as production expansion moves into top gear.

官方数据显示，截至上周六，随着生产扩张进入高速阶段，中国口罩日产量达到1.16亿只。

They were sensibly dressed from top to toe in rain gear.

他们从头到脚都用雨具捂得严严实实，非常明智。

take driving lessons from the stig - well sort of. . . try to match the stig's perfect lap on the top gear test track.

采取驾驶经验的斯蒂格-以及那种…尝试匹配的斯蒂格的完美的单圈测试赛道。

They cruised along in top gear.

他们驾车高速行驶。

Red Necks Nearly Kill People From Top Gear They know how to piss of people from Alabama.

红颈将近从他们知道怎么从亚拉巴马人撒尿的高速档杀死人。

Top Gear test driver The Stig unmasked as professional stuntman and Le Mans racer Ben Collins.

热门齿轮测试车手的斯蒂格揭露了专业运动员和勒芒赛车本柯林斯.

one can hardly imagine the episode of top gear in which they compare google cars.

人们很难想象Top Gear会在哪期节目中对比各款谷歌汽车。

Her career is moving into top gear.

她的事业正如日中天。

Cr-Mo Gear steel is top grade steel imported from Japanese standard JIS for development of automobiles in our country.

Cr-Mo系列齿轮钢是我国为适应汽车工业发展的需要，从日本钢铁工业标准JIS中引进的高标准汽车齿轮用钢。

If you try to start off in top gear you'll stall.

要是刚一发动就用最高挡,那就会熄火.

the involute generative principle and top gear hob is the same.

非渐开线展成滚刀工作原理与齿轮滚刀相同。

Personal stance: cycles to work but loves top gear "fossil fuels are fun".

个人立场：骑车上班，但喜欢看《车迷大本营》（top gear）“化石燃料非常有趣”。

So I have to sit in front of tennis, Top Gear and Star Wars with him.

所以我不得不坐在电视机前，陪它一起看网球赛直播，《英国疯狂汽车秀》和《星球大战》。

retrofit washers between studs and convertible top gear.

改装螺杆和活顶齿轮之间的垫圈。

john terry insists chelsea are yet to hit top gear this season.

特里坚信切尔西将以本赛季最好的状态全速前进。

agile and flexible tactics can assure one in top gear.

灵活机动的战术是能力充分发挥的有力保证。

chelsea boss jose mourinho insists his team still haven't reached top gear after saturday's victory over portsmouth.

切尔西的主帅何塞。穆里尼奥在上周六球队战胜普茨矛斯的比赛后强调球队仍然没有达到最佳状态。